الآثار توجد في كهف تحأرضي مباشرة تحتنا بمئتي متر
حسنًا
ادعمني
سأنزل
!توخّ الحذر رجاءً
لقد وصلت
في كف اليد
لقد أتيت بالفعل إذًا
يا فتى المفتاح
لا يمكنني استعمال الفراغ
كال، لقد أخبرني عنك بيبي
هل الأميرة بداخل هذا الشيء بالفعل؟
من المستحيل تدمير الآثار جسديًّا
لكن يمكنني تعطيلها
مصدر وشمي هو هذا المكان
لذا يمكنني التدخل إن شققت طريقًا نحوها
أتظنّ نفسك قادرًا على ذلك بوجودي هنا؟
لقد دمر بيبي دارات تحكمي بالحدّ المطلق
لكنّ ذلك مكنني من استعمال ملغي التشويش
ولأعوّض خسارة قدرتي، شحذت روحي وتقنيتي وجسدي
لا أقصد أن أتباهى
...لكني متأكدة من أن بيبي كان ليواصل نعتي
"أقوى العاجزين"
في المرة الماضية هزمناك أنا وبيبي
والآن، بيبي هنا
لا أقصد أن أتباهى أنا الآخر
لكن إن هزمتك فلا تغرمي بي، اتفقنا؟
فأنا مجرد طفل
لا أملك وقتًا أضيّعه
!فهي في متناول يدي
لم أتوقع أن تستعمل كال ملغي التشويش
إن لم تُختَم قدرته الشافية
...ففرص سيغي-كن ليست صفرًا... لكن
...تسارع عالي باستعمال تشوهات في الفضاء
اندفاعة دو حديّن تتجاهل
...أي ضرر يصيب الجسم
...تاماكي سوها، الثور الشيطان
قادم
!سوف أهاجمك بقوة مهما كلّف الأمر
!أنت مذهل، مذهل جدًّا
القتال ضد اثنين يضعني في ظرف سيّئ
!سؤال
وفقًا لفرويد، إلامَ ترمز الأفاعي في الحلم؟
أعضاء الرجل التناسلية
!لمَ تجيبين على ذلك يا إيل؟
...إيزي-تشان
!كفي عن التعجرف وخذي هذه
!هذا وكر أفعى
!لقد حسمت اختياري
...قد يشكل هذا مشكلة
!لورينس! طوني
إيزي؟ هذا أنتِ حقًّا
ليسا؟ لمَ تقاتلان بعضكما؟
!سنتحدّث لاحقًا
سأهتمّ بليسا
أنتما تولّيا أمر ذلك المغفل هناك
أصبحت إيزي تتفوه بكلام بذيء
هذا أمر خطير
إن كانت هذه طريقتك، فلك ذلك
!مهلًا، هذا جبن
!ليس لك الحق في قول ذلك
!فلتكن القوة إلى جانبك
!لا تغتروا بأنفسكم أيها الخنازير
!إن كنت تظنين أنّي سأتهاون ضد ليسا فأنت مخطئة تمامًا
عضي بأسنانك بقوة
!يا مخربة البيوت
...تبًّا
هل تعرف كيف تتزاوج أفاعي الأناكوندا؟
تحاصر مجموعة من الذكور أنثى واحدة ويتشابكون
مكونين كرة من الأفاعي
...لقد... تهاونت
!سوف تموت أوّلًا
!لورينس
!والآن أنت
...مـ-ماذا
إنّها رصاصة مخصصة للمختومين أمثالك
وبداخلها يوجد سم الأفاعي التي تحبها كثيرًا
وبالمناسبة، أنا لا أحب الأفاعي
ولا أريد رؤية كرة من الأفاعي
!هذا رائع... مذهل
أظنك مجنونًا نوعًا ما، أليس كذلك؟
!لكن ذلك ما يعجبني
!هيا، اندفع نحوي مباشرة
!أنا مستعدة
!لكن عليك أن تموت على سرير الأشواك أيضًا
قطعت وعدًا بالعودة إلى الديار حيًّا
أنا بطل من المستوى المحترف
وكما تعلمين
والأبطال أناس يتخطّون المنطق
من الأفضل لكِ أن تفترضي أني لست بشريًّا
!أنت مجنون حقًّا
!هيا، مت معي
!أنا أرفض من أعماق قلبي
مُت أيها الوغد القذر
...نامو
...إنّها فائقة القوة حقًّا
هل يستهدف صدري؟
!هنا
بالمناسبة يا كال
هناك سؤال أريد أن أطرحه عليك
كيف لبشري تافه أن يدعم فكرة غبية
مثل محاولة الوصول إلى الألوهية؟
الأمر غير منطقي تمامًا
الأنانيون أمثالك لن يفهموا
سأخبرك كهدية قبل موتك
كما تعلم، الأميرة
على ما هي عليه بفضل أخواتها
عندما تستعمل المفاتيح الأربعة لتشغيل الآثار الأربعة بشكل كامل
سيكتمل أيضًا الرابط بين الأخوات والأميرة
التي تعتبر اليوريشيرو الخاصة بهن
سيعني ذلك اندماج عقولهن وتجانسهن
أجل
الشخصية التي نعرفها بالأميرة أرياباتا ستختفي
سيقوم الجسد الروحي الموحد بإعادة كتابة نفسه بشكلٍ دائم
سيتحرر من قيود الجنس البشري
سيتحول نمط تفكيره
وسيولد من جديد ككائن مطلق
الوصول للألوهية أمر مجازي
يعني ذلك أن الأميرة ستخلق إلها في عالم يخلو منه
إن كان شخص ما يتمنى أن يصبح جبارًا حقًّا
فالبينة البشرية ليست سوى عائق
لن تبقى على طبيعتها؟
...نكران البشر الآخرين دون نفسها
هل ظننت حقًّا أنّ الأميرة من ذلك النوع من الأشخاص؟
أريا، لمَ لا تفهمين؟
...كلّ ما أريده هو أن تبقي على طبيعتك
هي، تنكر نفسها؟
وكأنّي سأسمح بذلك
!ذاك واجبي
عليّ أن أنتقم لتوكو بيديّ
!وإلّا فلن يكون هناك أي معنى
لا ينبغي عليك الاعتماد على أسلحة لست معتادًا عليها
!وأنتِ لا ينبغي عليك الاعتماد على أدوات لستِ معتادةً عليها
معك حق
تنوي كال أن تنهي الأمر بهجومها التالي
لا بأس
لا يمكنها أن تقضي علي بتلك السخافة
أفضل هدية يمكنك منحها للموتى
هي الامتنان وليس الحزن
أشكرك من أعماق قلبي
على إحضارك للمفتاح إلى هنا
!علينا أن نذهب حيث سيغي بسرعة
أجل
...سيغي
إن خطوت خطوة واحدة داخل نطاق سيفها
ستهاجمني من وضعيتها المنخفضة تلك
هذا يصرف انتباهي، لذا سأغمض عينيّ
هيا، تعال
شكرًا على اهتمامك
...حان وقت الذهاب
إلى المكان الذي لم يستطع بيبي أن يصله بمفرده
أنت قوي
أقوى مني وأقوى من كال
...لذا
!لا تقف ساكنًا
!أنتَ ميت بالفعل
...لمَ
أنت بعيد عني دائمًا؟
...أجل
لهذا السبب لن يصلني سيفك مجدّدًا
هل رأيت ذلك يا بيبي؟
لقد هزمت كال
تبًّا... هل تأخرت؟
لم أتوقع أن تهزم كال أبدًا
سيغي، خذ
احتفظ بهذه
تذكار لتوكو-تشان
أنا آسفة، أعلم أن الاعتذار لن يصلح شيئًا الآن
...لكن مهما لمتني، أنا
لا بأس، لم يكن خطأك
...لكن
قاتل توكو هي المملكة
...القطة، الأميرة
كما أن توكو ماتت
لأني لم أكن قويًّا كفاية
...لا أكره، لا أكره، لا أكره
...أحدًا
أكثر من نفسي
سآخذ المفتاحين اللذين
احتفظت بهما لأجلي
لا أكترث إن كلفني ذلك حياتي
...يمكنك أخذ دمي ولحمي وعظامي
وحتى روحي
...لذا
!دعيني أقتلك
حسنًا
سألهو معك قليلًا
...بدأ الأمر أخيرًا
يعجبني مسار الأمور الآن
سيحدّ هذا نوعًا ما من الإرهاق
الذي ستتكبده روحك نتيجة الاستعمال المفرط لقوتك
شكرًا
هل ستساعدك تلك حقًّا
الأجنحة التي لا تطير ليست سوى زينة
!سأرسلك إلى العالم الآخر بهذه
ما العيب في القليل من الزينة؟
إنّها ترمز إلى جلالتي
يمكنني الطريان حتى من دون أجنحة
!لا تمزحي معي
لماذا؟
لمَ لا يمكنني استعمال تلك القوة؟
!لمَ لا يمكنني هزيمة تلك القوة؟
يا لك من أضحوكة
ربما كنت لتقدر على ذلك حينها
لكن الآن بما أنّك
أصبحت أسير الكراهية وضللت طريقك
فلا يمكنك استعمال هذه القوة
أجل، لقد تخليت عن أية
فرصة ضئيلة للفوز كنت تملكها
ماذا؟
...الحفرة
...إشارتي
!مهلًا! هذا سيّئ
!سيّئ جدًّا جدًّا
من يتمتع بقوة حقيقية
يمكنه التحكم في بيئة ونفسية الضعيف
جاعلا بذلك هذا الأخير يخدمه دون أن يدرك
تغمر المشاعر غير المنطقية الضعيف
غير مدركين لجهلهم
وينغمسون في عبوديتهم كالعبيد من دون قصد
...بشدة وبشكل مثير للشفقة وبشكلٍ بائس
أجل، طوال هذا الوقت
كنت ترقص في كفي
...كل ما علي فعله الآن هو
إغلاق يدي
!هذا سيّئ... هذا سيّئ
!توم
!الملازم! تاماكي-سان
أين سيغي-كن؟
إنه في الأسفل يقاتل الأميرة
!لكن الحفرة التي تقود إلى الآثار قد أُغلِقَت
...أنا آسف
يبدو أن وقتي قد نفد يا أميرتي
!أنزلي بنعمة الموت على البشرية
!وأنزلي نظامًا جديد على العالم
!غير معقول
...لقد نجونا
!هل دمر نفسه؟
هذا ما يبدو
على أيّة حال، يبدو أن الطريق قد أُعِدَّت
لنذهب للقاء سيغي-كن
أجل
...العقيد
!أبي
هـ-هذا الصوت... لا بد أنك إيزي
...اللعنة
إلى أين ذهبتِ في وقت كهذا؟
...أ-أنا آسفة
على أية حال، ليست المرة الأولى التي تتصرفين فيها من تلقاء نفسك
أعرف حالي الآن، لك استمعي إلي يا إيزي
عليك أن توقفي الأميرة
سيكون كل شيء بخير. اذهبي فحسب
أعلم
هناك شيء علي فعله هناك أيضًا
لقد أصبحت أقوى
...ووصلت إلى المكان الذي كنا نتفاداه
آسف لأني كنت أبًا لا فائدة منه حتى النهاية
لكن من واجبي أن أحمي هذه البلاد
لن أموت مهرّجًا
إن ساءت الأمور، فلديّ قنبلة نووية
...انتهى بي المطاف بالعودة إلى هنا حقًّا إذًا
إلى المكان الفظيع الذي فقدت فيه
أبي وأمي وأخي
لو أني أعلمت العميد حينها
لما اضطررت للعودة إلى هنا
...لو لم أوويه بسوء حكم مؤقت
هل أنت من قادني
للقاء سيغي؟
سأمزق تلك الروابط هنا
وهذه المرة سأحميه
!لن أدع سيغي يموت
..سيغي
!لا
!يجب أن أهزمها بنفسي
!يجب أن أنتقم لتوكو
لا أريد أن أخسر أمام أحد
!دعني أضحي بحياتي لإنقاذ إيزي
المعركة الحاسمة